Los Colorados es un pequeño emprendimiento familiar, que comenzó a gestarse como la concreción de un sueño y desde la concepción del proyecto se siguieron pautas tendientes a ocasionar el menor impacto posible en el entorno natural, ya que el terreno está emplazado en la base oeste del Cerro de Siete Colores, en el Paseo de Los Colorados.
Así, se logró un diseño de estilo andino, en total armonía con la geografía natural que lo rodea. En su ejecución se utilizaron materiales de la zona, combinados con estructuras y materiales antisísmicos, con una altura mínima indispensable y con un acabado que se mimetiza con el entorno.
Estamos comprometidos con la preservación del ambiente, manteniendo la armonía con nuestro entorno y prestando servicios de calidad a nuestros huéspedes, buscando siempre el bienestar de nuestro equipo y el de nuestra comunidad. Por ello, en concordancia con los principios de la Carta Mundial del Turismo Sostenible 20, realizamos nuestro trabajo acompañando los programas, acciones y recomendaciones tendientes a lograr un desarrollo sustentable de la actividad turística. –
Nos esforzamos por la prevención y minimización de nuestros impactos ambientales a través de buenas prácticas en el uso de los recursos, en la gestión de los residuos, y en la conservación de nuestro entorno, procurando el cumplimiento de las normativas legales vigente y los requisitos voluntarios asumidos por las Cabañas y Generar una mejora continua en el sistema de gestión sustentable.
Como resultado de nuestro trabajo y compromiso fuimos distinguidos con la Certificación de Gestión Sustentable en el nivel de aplicación BRONCE y se nos ha otorgado la ecoetiqueta de Hoteles más Verdes.
Asimismo, invitamos a nuestros huéspedes y proveedores a ayudarnos a mejorar continuamente en el sistema de gestión sustentable, a valorar los recursos naturales y culturales de nuestra región y a cuidarlos promoviendo el desarrollo sustentable y responsable de nuestro destino turístico. –
El respeto por la comunidad, los vecinos, la biodiversidad, y nuestra cultura en todas sus manifestaciones, es una conducta que deberán seguir todas las personas involucradas en el complejo y transmitirla a nuestros huéspedes.
Carolina Pedano – Cabañas Los Colorados, Purmamarca
SUSTAINABILITY POLICY
Los Colorados is a small family enterprise, which began to take shape as the realization of a dream and from the conception of the project, guidelines were followed to cause the least possible impact on the natural environment, since the land is located at the western base of the Cerro de Siete Colores, on the Paseo de Los Colorados.
Thus, an andean style design was achieved, in total harmony with the natural geography that surrounds it. In its execution, materials from the area were used, combined with structures and anti-seismic materials, with a mínimum essential height and with a completion that blends in with the surroundings.
We are committed to the preservation of the environment, maintaining harmony with our surroundings and providing quality services to our guests, always seeking the well-being of our staff and our community. Therefore, in accordance with the principles of the World Charter of Sustainable Tourism 20, we carry out our work by accompanying the programs, actions and recommendations aimed at achieving sustainable development of tourism.
We strive for the prevention and minimization of our environmental impacts through good practices in the use of resources, in the management of waste, and in the conservation of our environment, trying to comply with the legal regulations in force and the voluntary requirements assumed by our enterprise, and to generate a continuous improvement in the sustainable management system.
As a result of our work and commitment, we were distinguished with the Sustainable Management Certification at the BRONZE application level and have been awarded the Greenest Hotels ecolabel.
We also encourage our guests and suppliers to help us continuously improve our sustainable management system, to value the natural and cultural resources of our region and to take care of them by promoting the sustainable and responsible development of our tourist destination. –
Respect for the community, the neighbors, the biodiversity, and our culture in all its expressions, is a behavior that should be followed by all the people involved in the resort and transmitted to our guests.
Carolina Pedano
Cabañas Los Colorados, Purmamarca
POLITIQUE DE DURABILITÉ
Los Colorados est une entreprise familiale, qui a pris forme comme la réalisation d’un rêve. Située dans la base ouest du Cerro de Siete Colores, dans le Paseo de Los Colorados, des directives ont été suivies dès la conception du projet afin de minimiser son impact sur l’environnement naturel.
Ainsi, un design de style andin a été choisi en harmonie avec la géographie naturelle du lieu. A cette fin, des matériaux de la région ont été utilisés, combinés à des structures de hauteur adéquate, des matériaux antisismiques, afin d’obtenir une finition qui se fond dans l’environnement.
Nous nous engageons à préserver l’environnement, à maintenir l’harmonie avec notre environnement et à fournir des services de qualité à nos clients, toujours à la recherche du bien-être de notre équipe et de celui de notre communauté. Par conséquent, conformément aux principes de la Charte Mondiale du Tourisme Durable 20, nous réalisons notre activité en suivant les programmes, actions et recommandations visant à parvenir à un développement durable de l’activité touristique. –
Nous nous efforçons de prévenir et de minimiser l’impact environnemental de nos installations grâce à l’utilisation raisonnable des ressources, la gestion des déchets et la préservation de l’environnement, dans le respect des réglementations légales en vigueur et des exigences volontaires et individuelles assumées par Los Colorados, afin de promouvoir l’amélioration continue du système de gestion durable.
Grâce à notre travail et à notre engagement, nous avons été distingués par la Certification de gestion durable au niveau de l’application BRONZE et nous avons obtenu l’écolabel Greener Hotels.
De même, nous invitons nos clients et fournisseurs à nous aider à améliorer en permanence le système de gestion durable, à valoriser les ressources naturelles et culturelles de notre région et à en prendre soin afin de favoriser le développement durable et responsable de notre destination touristique. –
Le respect de la communauté, des voisins, de la biodiversité et de notre culture dans toutes ses manifestations, est un comportement qui doit être suivi par toutes les personnes impliquées dans le complexe et transmis à nos hôtes.
Carolina Pedano
Cabañas Los Colorados, Purmamarca